0:03
Như các huynh đệ trong giang hồ Wewin
0:05
Smith hẳn đã hay tin, hôm nay trò chơi
0:07
vừa chính thức cập nhật phiên bản 1.2,
0:09
kèm theo đó là một lượng dữ liệu khổng
0:11
lồ lên tới hơn 11 GB, mang đến vô số nội
0:15
dung mới, nhiệm vụ mới và thay đổi lớn
0:17
trong thế giới khai phong. Vấn đề mà rất
0:19
nhiều huynh đệ quan tâm lúc này chỉ có
0:21
một câu hỏi. Bản Việt hóa thì sao? Có
0:23
còn dùng được hay phải chờ đợi thêm? Hãy
0:26
cùng Thế Giới Game Việt làm rõ từng điểm
0:28
một để chữ vị yên tâm. tiếp tục hành
0:37
Trước hết cần nói rõ một điều, mỗi khi
0:40
game vừa update phiên bản lớn thì bản
0:42
Việt hóa mới không thể ra ngay lập tức.
0:44
Việc Việt hóa cần thời gian để trích
0:45
xuất dữ liệu, đối chiếu văn bản và kiểm
0:48
tra lỗi nên chuyện chậm trễ là điều khó
0:54
Tuy nhiên, tin vui dành cho các huynh đệ
0:56
là bản Việt hóa cũ vẫn có thể tiếp tục
0:58
sử dụng được trên phiên bản 1.2 lần này.
1:01
Lý do là bởi Wew Việt hóa theo từng khu
1:03
vực bản đồ. Phần lớn nội dung mới của
1:06
phiên bản 1.2 đều xoay quanh Khai Phong
1:08
mà khu vực này đã được Việt hóa từ
1:10
trước. Vì vậy, đa số nhiệm vụ mới, hội
1:13
thoại và cô truyện chính vẫn hiển thị
1:15
tiếng Việt bình thường giúp trải nghiệm
1:16
không bị gián đoạn quá nhiều.
1:21
Dĩ nhiên vẫn sẽ có một số tính năng mới
1:23
vừa được thêm vào trong bản cập nhật này
1:25
chưa kịp Việt hóa. Với những phần đó,
1:27
ngôn ngữ trong game sẽ tạm thời quay về
1:29
tiếng Trung. Điều này là hoàn toàn bình
1:31
thường và không phải lỗi Việt hóa. Chỉ
1:33
cần chờ bản cập nhật Việt hóa hoàn chỉnh
1:35
trong thời gian tới là sẽ được khắc
1:40
Ngoài ra có một lỗi nhỏ mà nhiều huynh
1:42
đệ phản ánh đó là khu vực bản đồ phía
1:44
dưới Khai Phong xuất hiện hiển thị bất
1:46
thường. xin nhấn mạnh rằng lỗi này không
1:49
liên quan đến Việt hóa mà là vấn đề phát
1:51
sinh từ chính phía game sau khi cập
1:53
nhật. Do đó, dù có gỡ hay cải lại Việt
1:55
hóa thì lỗi này vẫn có thể xuất hiện,
1:58
mong chư vị đừng quá lo lắng.
2:03
Về cách Việt hóa, hiện tại vẫn giữ
2:05
nguyên như trước không có thay đổi. Đối
2:07
với Android, chư vị tiếp tục sử dụng
2:09
Shizuku để thực hiện Việt hóa. Cách làm
2:12
chi tiết đã được Thế Giới Game Việt
2:13
hướng dẫn từ trước và video hướng dẫn cụ
2:15
thể sẽ được đặt dưới phần mô tả để huynh
2:18
đệ tiện theo dõi và thao tác lại nếu
2:23
Đối với iPhone và iPad do đặc thù hệ
2:25
thống, chữ vị cần tải file IPA mới và
2:28
cài lại game. File Việt hóa cũ trước đây
2:30
là phiên bản 1.04, còn bản tương thích
2:32
về update lần này là phiên bản 1.05. Khi
2:35
tải, huynh đệ cần chú ý đúng phiên bản,
2:38
sau đó tiến hành Việt hóa lại theo đúng
2:40
quy trình rồi mới tiếp tục đăng nhập vào
2:42
game để tránh lỗi xung đột dữ liệu.
2:47
Trong thời gian chờ đợi bản Việt hóa
2:48
hoàn chỉnh cho phiên bản 1.2, chư vị
2:50
hoàn toàn có thể chơi tạm bản hiện đại
2:53
vì phần lớn nội dung quan trọng vẫn đã
2:54
được Việt hóa đầy đủ. Những đoạn tiếng
2:56
Trung còn sót lại chỉ là tạm thời và
2:59
không ảnh hưởng nghiêm trọng đến quá
3:04
Cuối cùng, Thế Giới Game Việt xin chúc
3:06
các huynh đệ tiếp tục hành tẩu giang hồ
3:07
thuận lợi, thưởng thức trọn vạn những
3:09
nội dung mới của Wewin Smith và cùng
3:11
kiên nhẫn chờ đợi bản Việt hóa hoàn
3:13
chỉnh trong thời gian tới. Chúc mọi
3:15
người chơi game vui vẻ và an tâm khám
